Kirameki Lyrics
( Wacchi / Ed Shigatsu wa Kimi no Uso )
Ochikondeta toki mo ki ga
tsukeba waratteru
Futari nara sekai wa iki o
fukikaeshita
Itsumo no kaerimichi ashioto
kizamu rizumu
Ameagari machi o nuketeyuku
kaze no yasashii nioi
Bahkan saatku terjatuh, dan
kusadari kita masih tersenyum
Jika berdua dunia terasa hidup
kembali
Di jalan pulang yang biasanya
suara langkah kaki kita berirama
Hujan berhenti dan aroma lembut
angina lewati kota
Onaji jikan o wakeainagara
futari de sugoseta kiseki o
Korekara saki mo tsunagetain da
chanto me o mitetsutaetai
Waktu yang kita lalui
bersama dan keajaiban yang kita alami
Ku ingin ini terus
berlanjut, ingin ku tatap mata mu dan menyampaikannya
Tsunaideitai te wa kimi no mono
datta yo
Nigirikata de nani mo kamo o
tsutaeaeru sono te datta
Hoka no dare demo nai kimi ja
nakya dame da yo
Itsumademo soba ni itai to
omoeta
Tanganmu lah yang
selalu ingin kugenggam
Dengan genggam
tangan itu mungkin semuanya dapat tersampaikan
Tak ada yang lain, hanya kamu yang kuinginkan
Kuberpikir selalu ingin berada disampingmu
Furikaettemitemo inai no wa
wakatteiru
Nanoni mata namae yobareta ki ga
shite miwatashitemiru
Kado o magareba hohaba awaseta
ano koro ni modoreru you na
Sakura no aachi ima wa sono ha o
orenji ni someteru kedo
Ku tau kau tak ada meski ku melirik kebelakang
Tetapi ku merasa ada yang memanggil namaku, dan kucoba
mencarinya
Saat melewati belokan dan menyesuaikan langkah kaki, ku
merasa kembali pada saat itu
Meski saat ini lengkungan pohon sakura itu berwarna
oranye
Sakasetai egao wa kimi no mono
datta yo
Machi irodoru kigi no you ni
kirei na akai sono hoho datta
Omoide ga maichiru komiageru
omoi o
Dokomademo tooi sora e to
tobashita
Wajahmu lah yang selalu ingin ku buat mekar
Pipi merah yang indah bagai pepohonan yang mewarnai jalan
Kenanganku bertebaran dan kuterbangan perasaanku
Ke langin yang jauh disana
Kiiteitai koe wa kimi no mono
datta yo
Mimi o tsutai karadajuu o
tsutsumuyouna sono koe datta
Deai kara subete ga kakegaenonai
hibi
Itsumademo kono mune ni aru yo, arigatou
Suaramu lah yang selalu ingin ku dengar
Suara bisikan yang membuat terasa dalam pelukanmu
Sejak kita dipertemukan hari-hari ini
menjadi sesuatu yang tak tergantikan
Terima kasih karena kau selalu ada dalam
hatiku
Tag :
Anime Lyrics,
J-Pop Lyrics
